для слабовидящихнормальная

Адрес: Тверская улица, дом 6, стр. 7.
Телефоны: +7 495 629-32-13 (приемная ректора)
+ 7 495 692-41-67 (касса учебного театра)
E-mail: public@mxat-school.ru

| from russia with love: moscow art theatre graduates bring woodland show forest to edinburgh |

From Russia With Love: Moscow Art Theatre graduates bring woodland show Forest to Edinburgh

The List, 1.08.2019
Kelly Apter

Actor Brian Cox fell in love with Russian theatre, then passed that love on to his children. We speak to the Cox family and the young actors they're bringing to the Fringe
Moscow Art Theatre was founded in 1898 by Konstantin Stanislavski, the godfather of theatrical acting technique. But when Brian Cox talks about the “great lineage” passed down through the company and school over the years, he could just as easily be talking about his own family.

Brian first saw the company perform when he was a student in London, and was later invited to Moscow to teach at the school in the late 1980s. «The work ethic and methodology these young Russians employed was incredibly impressive – their movement was astonishing,» he recalls. «Then I did a TV programme called Brian Cox's Russia for BBC Scotland a couple of years ago, and met up with the students again, who are now running theatres and starring in films.

„And because theatre and ballet are so fundamental to Russia, there's always been an edge to it – the way it reflects society is really quite unique. The tradition of “going to the bottom of your soul”, as one young Russian student described it to me, is what the Russian theatre and ballet is all about. “

From Russia With Love
Like father like son, Brian's son Alan was also bitten by the Russian theatre bug as a young man. “I think it's because it was an enthusiasm of my dad's when I was at a formative age,” says Alan. „It was a culture I was exposed to and responded to. I did a summer school with people from Moscow Art Theatre and then a student exchange scheme. There was always a sense that they were the keepers of some mystery, and had an approach to acting and theatre that I became fascinated by.”

Meanwhile, Brian's daughter Margaret was studying Russian at university in St Petersburg and is now fluent in the language. Which has come in handy as she, brother Alan and dad Brian, have helped bring recent Moscow Art Theatre graduates, now part of the Brusnikin Studio theatre collective, to this year's Fringe with Forest.

As the name suggests, Forest is set in a woodland and while Alan has been scouring the woodyards of Perthshire to secure timber for the show's Fringe set, the performers in Moscow have been polishing up the production they originally created in 2017. Back then, the show's director Dmitry Melkin discovered that most of the young actors had little connection with the natural environment – so took them into an actual forest for a month-long preparation period.

„With our eyes blindfolded, we walked barefoot with an escort for 30 minutes through the forest,“ recalls actor Nikita Kovtunov. “We were trying to feel a unity with the forest, to feel the forest inside of us. We were really overwhelmed with the result and it opened up a lot of emotions and feelings. And we'll try to transfer that experience to the audience, to offer them the possibility to stop and think about the natural things that are inside all of us, to feel that connection and harmony with nature“.

From Russia With Love
The performers rehearsed using the Meyerhold system of biomechanics, in which an actor uses gestures and movements to express emotions. „It's a universal language,” says fellow actor Eva Milgram. „We don't have any lines, we don't use words – we just have movement. In rehearsals we would take an object, discover it, find all the possibilities of how to use it – then put the object away and continue to move as if it was still in our hands“.

Speaking to the young graduates, it's clear their experience of working with director Melkin has been illuminating. „In regular theatre, the director tells you what to do – and at the beginning of our rehearsals for Forest, I expected it to be like that“, says performer Dmitri Severin. “But this is actually much simpler, you're not an actor but you are a performer. You inhale and exhale with the rhythm of the show, hear the atmosphere with your own ears, operate with a new vocabulary, it's all about being natural”.

All three performers speak with enthusiasm about sharing the work with an international audience. And when the Moscow performers arrive in Edinburgh, the Cox family will be here, too – welcoming them to the UK, just as they were all welcomed to Russia.

“Forest is quite astonishing and dazzling in many ways,” says Brian. „One of the things that struck me when I first went to Moscow, is that theatre there very much reflects society – it was the one way that the truth of society was being told. And the performers in Forest are reflecting what's happening now, how the natural world is being disturbed and their concerns about that“.
«Наш оперный зритель достаточно консервативен», Сергей Ходнев, КоммерсантЪ, 23.12.2019
Театр – он для людей, Brusfest, блог, 13.11.2019
Буквы на бумажных простынях, Старт Ап СТД РФ, 31.10.2019
Скрестите шпаги, господа артисты, газета Культура, 17.10.2019
«Если смерти, то мгновенной…», Игорь Шевелев, Российская газета, 15.10.2019
10 минут с юбилея Анны Петровой, Пресс-служба ТЦ «На Страстном», 24.09.2019
Эмилю Вернику — 95, Московский комсомолец, 4.09.2019
Оберег Брусникина, Елена Третьякова, Story, 1.09.2019
Памяти Аллы Покровской, Петербургский театральный журнал, 26.06.2019
Моя Алла Покровская, Москвич Mag, 26.06.2019
Вспоминая Аллу Покровскую, Канал Культура, 26.06.2019
«Да неужели — нет никого?!», Елена Дьякова, Новая газета, 25.06.2019
Школа Аллы Покровской, Известия, 25.06.2019
Беседа с Андреем Воробьевым, Инстаграмм Школы-студии МХАТ, 20.05.2019
«Чуш» и «Оттепель» в Новокузнецке, 10 канал (Новокузнецк), 20.05.2019
Дней связующая нить, Ревизор, 16.05.2019
Сюжет картин, MuseCube, 25.04.2019
«Школа для дураков»: упорядоченность иррационального, Известия. Саратов и регионы, 18.04.2019
«Уроки Табакова: начало положено, Известия. Саратов и регионы, 15.04.2019
Новости культуры, Канал «Культура», 12.04.2019
Ужас обернули мехом, КоммерсантЪ, 4.04.2019
«Пушечное мясо» Филиппа Григорьяна: не будить до весны!, Кристина Матвиенко, журнал Театр, 30.03.2019
Don’t Grow up it’s a trap, MuseCube, 28.02.2019
Не такой, как все, Театральная афиша столицы, 29.01.2019
Живая школа, Ольга Егошина, Театрал, 14.11.2018
Наблюдатель, Канал Культура, 18.09.2018
Здесь и сейчас, Страстной, 10, 13.09.2018
Метод Силюнаса, Анастасия Арефьева, Экран и сцена, 4.09.2018
Мастер Брюс. 15 дней без Дмитрия Брусникина, Татьяна Лисина, Театр, 24.08.2018
Смерть — не повод для восторгов, Андрей Максимов, Российская газета, 19.08.2018
Тихий лидер, Павел Руднев, Петербургский театральный журнал, 17.08.2018
Весенне-летний призыв, Алена Карась, Кольта, 17.08.2018
Ушел, когда все было впереди, Зонд новости, 13.08.2018
Большой человек, Известия, 10.08.2018
Учитель музыки в Художественном театре, Елена Дьякова, Новая газета, 10.08.2018
Щербаков: Брусникин прекрасно понимал душу артиста, Национальная служба новостей, 10.08.2018
Мастер и человек. Кем был Дмитрий Брусникин, Евгений Соколинский, РБК, 10.08.2018
Умер режиссер Дмитрий Брусникин, Глеб Ситковский, GQ, 10.08.2018
Мастер верности и поиска, Олег Фельдман, КоммерсантЪ, 9.08.2018
Маяковский-POST, Журнал «Театр», 9.07.2018
Без сюжета нельзя, Вечерняя Москва, 20.06.2018
Полифония судеб, Будущее театральной России, 19.04.2018
«Дядя Облей», Будущее театральной России, 19.04.2018
Школа-студия МХАТ в Хакассии, Вести-Хакассия, 4.04.2018
Саяногорск погрузился в «РусалФестиваль#Театр», Первое городское (Саяногорск), 4.04.2018
Королева танца, Суббота (Рига), 22.12.2017
К юбилею И.  Н.  Соловьевой, Экран и сцена, 16.11.2017
Новая Сибириада, Коммерсант-Стиль, 29.06.2017
Русал привез в Саяногорск артистов молодежного МХАТа, Первое городство телевидение Саяногорска, 26.06.2017
Молодой МХАТ на иркутской сцене, Областная газета (Иркутск), 7.06.2017
Театральный экстаз, «Причулымский вестник» (г. Ачинск), 13.05.2017
Горький. Дно. Высоцкий, Отсебятина (Ярославль), 27.04.2017
Колыбельная Распутина, Аргументы недели, 30.03.2017
Высокий средний уровень, Русский репортер, 29.03.2017
Старикам тут место, Такие дела, 17.03.2017
Здесь и сейчас, Кристина Матвиенко, Colta.Ru, 7.03.2017
Король Лир оценен на отлично, Вечерняя Москва, 22.02.2017
Вся жизнь в искусстве, КультМск, 10.02.2017
«До и после» сцены, Светлана Наборщикова, Известия, 31.01.2017
Брусникинцы пригласили на чай, Алексей Аджубей, Независимая газета, 31.01.2017
Горький. Дно. Высоцкий, Ревизор.Ру, 28.01.2017
Что движет светилами, Марина Токарева, Новая газета, 24.10.2016
Все премии ведут в Рим, Российская газета, 16.10.2016
«Горький. Дно. Высоцкий», Свободная пресса, 15.09.2016
Антон Гетман: «Второй Большой театр строить не буду», Екатерина Васенина, Новая газета, 24.08.2016
Дмитрий Брусникин: «Не может быть традиционного театра», Петербургский театральный журнал, 22.08.2016
Пазл из слоновой кости, КоммерсантЪ, 22.07.2016
Опера за горизонтом, Алена Карась, Российская газета, 20.07.2016
«Всегда стараюсь оставлять форму открытой», КоммерсантЪ — Воронеж, 16.06.2016
Студийцы МХАТа подмигнули Сталину, Российская газета, 14.06.2016
«Бронзоветь — это не интеллигентно», Т. Владимирова, КоммерсантЪ — Lifestyle, 8.06.2016
О старости – с любовью и без грусти, Республика Татарстан, 6.06.2016
Мир под названием «Молодость», Эксперт Татарстан, 6.06.2016
Ольга Привольнова: «Вот люди, вот поезд, и что нам вместе дальше делать», Школа документального кино Марины Разбежкиной, 27.02.2016
«Сашенька, как мы скучаем по тебе…», Санкт-Петербургские ведомости, 15.02.2016
Чужая жизнь, Алексей Гончаренко, Лучший из миров, 2.02.2016
Игра с документом, Кристина Матвиенко, Лучший из миров, 2.02.2016
«Ответственность перед зрительным залом мобилизует», Ольга Егошина, Новые Известия, 2.02.2016
Молодые таланты МХАТа, Патриоты Нижнего, 13.01.2016
«Началось новое удушение», Радио «Свобода», 13.12.2015
«Началось новое удушение», Радио «Свобода», 13.12.2015
Постигая секреты магического языка, Литературная Россия, 20.11.2015
Дифирамб: Евгений Писарев, Ксения Ларина, Эхо Москвы, 11.10.2015
Театр для жителей города, Мослента, 15.09.2015
Заметка о любви, Театрон, 14.09.2015
«В театре главное, чтобы все было про человека», Андреа Поркедду, Новые известия, 21.07.2015
Пространство сновидения, Экран и сцена, 16.07.2015
МХАТ с доставкой на дом, Мичуринская мысль, 3.07.2015
Эта дорога ведет к театру?, Григорий Заславский, Независимая газета, 2.07.2015
«Побеждает разум, а не мракобесие», Иркутский репортер, 30.06.2015
Времени нет, Восточно-Сибирская правда, 26.06.2015
На московскую сцену можно подняться в Иркутске, Телекомпания „Аист“, Иркутск, 25.06.2015
Поступай как знаешь, ТеатрAll, 19.06.2015
Не радужное прошлое, Театрал, 16.06.2015
Переворот сознания, Театрал, 16.06.2015
Кристальный слон, Сигма, 10.06.2015
«Без тебя скучно!», Новые известия, 9.06.2015
Топ-5 спектаклей июня, The Vanderlust, 3.06.2015
Отзыв. Отклик. Ну, как-то так…, Марина Дмитревская, Петербургский театральный журнал, 3.06.2015
Другое Волоколамское шоссе…, Истринские Вести, 24.05.2015
Между прошлым и будущим, Литературная Россия, 22.05.2015
Prigov's Works Put The'Revolt' Into Revolution, Джон Фридман, The Moscow News, 20.05.2015
"Уж какая тут свобода…, Анна Банасюкевич, ПТЖ, 10.03.2015
Дифирамб с Игорем Золотовицким, Ксения Ларина, Эхо Москвы, 8.03.2015
Маска из глины, Start Up СТД РФ, 13.02.2015
Переворот, Татьяна Лисина, Русский журнал, 31.01.2015
Плач по Конармии и земле, Санкт-Петербургские ведомости, 26.01.2015
Культурная «Революция», Кира Владина, Ваш досуг, 19.01.2015
Музыка революции, Рабкор, 18.01.2015
Фолкнер. Тишина, OpPeople, 11.01.2015
От топота копыт, Камила Мамадназарбекова, Лехаим, 9.01.2015